The reason of the missing letters was unselected safe texture cache.
Game graphics works very well, but still there is this BackPatch error and consequently game isn't playable ;/ Could somebody tell me whether this problem will be solved? If not I wouldn't bother you and I'll stop wasting my time, looking for the answer.
I tested game on Windows XP x32. I described it on this
issue. I hope there is someone who can help

I tested it on Dolphin-x64-r6918.7z and I had the same errors. I starred this issue. When somebody fix this bug? Game is really nice.. pity that is not playable

I emulated game on Windows 7 64bit using r6923 for 32bit and the maps were working but only only if I wanted to see location on concrete place of world:
[
attachment=5250]
I could moving the cursor on map and the game was still running. When I opened main map of all the world the game was still running but only when the cursor was outside map-tab:
[
attachment=5251]
When I wanted to highlight the cursor on the map, game unfortunately was crashing..
Any ideas?
Indeed, map of the level just works on x32 version. But the main map is still not working and game isn't playable. When I was testing Dolphin on Win XP x32 I managed to run the game correctly (only one time). Map of the world worked but after Dolphin restart issue returned...
Could somebody tell my what is the difference in emulation between Windows and Linux? Maybe it will be playable on Linux? I need somebody who uses Linux, to do some tests.
What's going on? Why nobody is interested in this issue? The problem is quite serious. I don't believe that no one can solve it since half a year
And this pesky lack of response...

I don't believe. Almost two months and still nothing? Sure mario or zelda is better and more important
no way... more than year.. pity ;(
I didn't realize that you were paying our developers, I'll get right on it sir.