Dolphin, the GameCube and Wii emulator - Forums

(01-18-2018, 01:35 AM)rclong Wrote: [ -> ]https://forums.dolphin-emu.org/Thread-android-dolphin-language-selector
https://forums.dolphin-emu.org/Thread-pal-versi%C3%B3n-on-spanish
-Hope this helps!

eng
for gamecube, just replace a number in the Dolphin.ini file. which, as I have read, is in this path: sdcard / dolphin-emu / Config / Dolphin.ini. copy to file on the PC, because on the phone I change the file format, edit SelectedLanguage = 0 by putting the number corresponding to your issue, I suggest you try them all, I am a 4 and are:

SelectedLanguage = 0 (English)
SelectedLanguage = 1 (german)
SelectedLanguage = 2 (French)
SelectedLanguage = 3 (Spanish)
SelectedLanguage = 4 (Italian)
at least it seemed to me.
done this delete any present saving of a game in different language otherwise it will always start in English and you're done.

ita
per quanto riguarda gamecube ,basta sostituire un numero nel file Dolphin.ini. che come ho letto da te ,si trova in questo percorso dcard/dolphin-emu/Config/Dolphin.ini. copiare in file sul pc ,perche sul telefono mi cambia il formato del file, modificare SelectedLanguage = 0 mettendo il numero corrispondente alla tua nazzione ,vi consiglio di provarli tutti ,io sono a rivato a 4 e sono:

SelectedLanguage = 0 (inglese)
SelectedLanguage = 1 (tedesco)
SelectedLanguage = 2 (francese)
SelectedLanguage = 3 (spagnolo)
SelectedLanguage = 4 (italiano)
almeno cosi mi è sembrato.
fatto questo eliminare qualsiasi salvataggio presente di un gioco in lingua diversa altrimenti partira sempre in inglese e il gioco e fatto.

(01-18-2018, 07:01 AM)cloudgames Wrote: [ -> ]eng
for gamecube, just replace a number in the Dolphin.ini file. which, as I have read, is in this path: sdcard / dolphin-emu / Config / Dolphin.ini. copy to file on the PC, because on the phone I change the file format, edit SelectedLanguage = 0 by putting the number corresponding to your issue, I suggest you try them all, I am a 4 and are:

SelectedLanguage = 0 (English)
SelectedLanguage = 1 (german)
SelectedLanguage = 2 (French)
SelectedLanguage = 3 (Spanish)
SelectedLanguage = 4 (Italian)
at least it seemed to me.
done this delete any present saving of a game in different language otherwise it will always start in English and you're done.

ita
per quanto riguarda gamecube ,basta sostituire un numero nel file Dolphin.ini. che come ho letto da te ,si trova in questo percorso dcard/dolphin-emu/Config/Dolphin.ini. copiare in file sul pc ,perche sul telefono mi cambia il formato del file, modificare SelectedLanguage = 0 mettendo il numero corrispondente alla tua nazzione ,vi consiglio di provarli tutti ,io sono a rivato a 4 e sono:

SelectedLanguage = 0 (inglese)
SelectedLanguage = 1 (tedesco)
SelectedLanguage = 2 (francese)
SelectedLanguage = 3 (spagnolo)
SelectedLanguage = 4 (italiano)
almeno cosi mi è sembrato.
fatto questo eliminare qualsiasi salvataggio presente di un gioco in lingua diversa altrimenti partira sempre in inglese e il gioco e fatto.

[color=#000000]Choosing the language of gamecube and wii games:[/color]

[color=#000000]This option works since dolphin 5.0-2023 and won't work with the stable 5.0 release.[/color]

[color=#000000]For gamecube games:[/color]
[color=#000000][Core][/color]
[color=#000000]GameCubeLanguage = (Choose a number and put it here for the language you want from the list below.)[/color]
[color=#000000]0 (English or Japanese will be picked depending on the region of the console/game)[/color]
[color=#000000]1 (German)[/color]
[color=#000000]2 (French)[/color]
[color=#000000]3 (Spanish)[/color]
[color=#000000]4 (Italian)[/color]
[color=#000000]5 (Dutch)[/color]

[color=#000000]For Wii games:[/color]
[color=#000000][Wii][/color]
[color=#000000]Language = (Choose a number and put it here for the language you want from the list below)[/color]
[color=#000000]0 (Japanese)[/color]
[color=#000000]1 (English)[/color]
[color=#000000]2 (German)[/color]
[color=#000000]3 (French)[/color]
[color=#000000]4 (Spanish)[/color]
[color=#000000]5 (Italian)[/color]
[color=#000000]6 (Dutch)[/color]
[color=#000000]7 (Simplified Chinese)[/color]
[color=#000000]8 (Traditional Chinese)[/color]
[color=#000000]9 (Korean)[/color]

[color=#000000]-Hope thsi helps.[/color]

Keep in mind that the previous post applies to game INIs only, not the INIs in the Config directory.

(01-18-2018, 07:10 AM)cloudgames Wrote: [ -> ][color=#000000]Choosing the language of gamecube and wii games:[/color]

[color=#000000]This option works since dolphin 5.0-2023 and won't work with the stable 5.0 release.[/color]

[color=#000000]For gamecube games:[/color]
[color=#000000][Core][/color]
[color=#000000]GameCubeLanguage = (Choose a number and put it here for the language you want from the list below.)[/color]
[color=#000000]0 (English or Japanese will be picked depending on the region of the console/game)[/color]
[color=#000000]1 (German)[/color]
[color=#000000]2 (French)[/color]
[color=#000000]3 (Spanish)[/color]
[color=#000000]4 (Italian)[/color]
[color=#000000]5 (Dutch)[/color]

[color=#000000]For Wii games:[/color]
[color=#000000][Wii][/color]
[color=#000000]Language = (Choose a number and put it here for the language you want from the list below)[/color]
[color=#000000]0 (Japanese)[/color]
[color=#000000]1 (English)[/color]
[color=#000000]2 (German)[/color]
[color=#000000]3 (French)[/color]
[color=#000000]4 (Spanish)[/color]
[color=#000000]5 (Italian)[/color]
[color=#000000]6 (Dutch)[/color]
[color=#000000]7 (Simplified Chinese)[/color]
[color=#000000]8 (Traditional Chinese)[/color]
[color=#000000]9 (Korean)[/color]

[color=#000000]-Hope thsi helps.[/color]

eng
for wii it is different you have to create a file in this path for every type of game example dolphin-emu / GameSettings / RBHP08.ini (PAL) or RBHE08.ini (NTSC) this is resident evil zero.

this code is inserted into the whole of this file
[Wii]
Language = 0
the number varies depending on the language, I for example instead of 0 I put 5 because from what I read is the Italian language.
the name of the file ini that would be this RBHP08 should be searched on the page compatibility of the games, chiccando on the game you want to play, you will open the wiki of the game with all the information regarding it, on the right of the page there will be a picture of the game with the description of it, in this box you will find GameIDs with the 3 game ids that are, example resident evil zero, RBHP08 version pal, RBHE08 version ntsc and version RBHJ08, the latter I do not know what version is related.


ita
per wii è diverso bisogna creare un fil ini in questo percorso pe ogni tipo di gioco esempio dolphin-emu/GameSettings/RBHP08.ini (PAL) o RBHE08.ini ( NTSC) questo è resident evil zero .

all'intero di questo file ini va inserito questo codice
[Wii]
Language = 0
il numero varia a seconda della lingua ,io ad esempio all posto di 0 ho messo 5 perche da ciò che ho letto è la lingua italiana .
il nome del file ini che sarebbe questo RBHP08 va cercato nella pagina compatibilita dei giochi ,chiccando sul gioco che volete giocare ,si aprira la wiki del gioco con tutte le informazioni riguardanti esso ,sulla destra della pagina ci sarà la foto del gioco con la descrizione di esso ,infondo a questo riquadro troverete GameIDs con i 3 ids del gioco che sono ,esempio resident evil zero ,RBHP08  versione pal ,RBHE08 versione ntsc e la versione RBHJ08 ,quest'ultima non so a che versione sia riferita. 

(01-18-2018, 07:20 AM)JosJuice Wrote: [ -> ]Keep in mind that the previous post applies to game INIs only, not the INIs in the Config directory.

in practice this only serves to change the language of the games not that of the right emulator?

in pratica questo serve solo a cambiare la lingua dei giochi non quella dell emulatore giusto ? 

(01-18-2018, 07:47 AM)cloudgames Wrote: [ -> ]in practice this only serves to change the language of the games not that of the right emulator?

in pratica questo serve solo a cambiare la lingua dei giochi non quella dell emulatore giusto ? 

That's correct.