he's on 6221, do you know where it broke?
I'm thinking way back in the 4XXX range
then it sounds like a shitty OSX driver issue. if not that, then he's using the new iris APU technology. unless anyone remembers this issue previously maybe it's an issue with the apu?
if nothing else try running the game in bootcamp and see if the issue persists