Dolphin, the GameCube and Wii emulator - Forums

Full Version: Dolphin Translation
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Runo: There might be a problem with that when the latest version of the pot file is in a branch. The site http://delroth.net/dolphin only lists version numbers for the master branch. Probably in most cases when the pot file is updated it will be in the translation-update branch, which I will recreate when updated translations are received. I have Tsbook's updated Czech translation, so that will show up today probably. For now it is not a problem, as the latest pot file is in the master branch, so I guess we can deal with that when and if it happens.
Polish updated to 3.0-286.

Hope I didn't mess anything Tongue
@Glennric
I see...
I keep my original suggestion of creating a versioning system for the pot file, even if its just like 1; 2; 3; etc.. So we just put that number on the header of the file or wherever it fits and the problem is solved... It is up to you tough, just tell me what you decide and I'll use it.
Here's the latest Hungarian translation made by Delirious 3.0-286:

Update:
I've updated the translation, so this is the new one:




Description:
I re-translated some bad strings w/ this update. Before that, I said "I am working on a big update." This is that big update. (But not too big Smile )

Changes:
- Re-Translated some bad strings.
- Translated new strings.

Download:
[attachment=7101]
Hi all!

New french translation update, to 3.0-286.
Already in translation-update repository.

Enjoy!
kispistax: Please ensure that the headers in the file are unchanged from the po file in the git repository next time you submit the file. It is best to always start with that file in any case when updating translations, and not some file you have already.
Arabic Language has been updated to issue

Dolphin arabic_3.0-286
Spanish updated

[attachment=7136]
I'll update the first page tomorrow, when Ill have time to log on to the desktop doing this on my new *love* tablet *love* would be painful :-)