I don't know, but I think it's Poedit's fault. It sometimes changes things in my translation files and I don't know why, mainly the files headers, which shouldn't be modified... But it's fixable so I don't worry much about that..
nlgzrgn: Is poedit automatically putting the header back to the generic defaults? It should be the case that once you change it for your file it shouldn't change it back.
runo: Hmm, if I can't think of a better way to version the pot file we will do something like you suggest, and put a version in the pot file.
glennric : No, POEdit couldn't change the header. I changed 2 strings in PoEdit, and I saved it. After, I looked the header. It didn't change.
@Glennric
Thanks, any kind of versioning would be helpful
Greek translation updated.
Arabic Language has been updated to issue
Dolphin r60
Delirious has updated his Hungarian translation according to the latest .pot file.
I don't know if there will be a POT update (last one is early august), as it seems that the project is somehow dying since this summer (25 updates in one full month), and even more since they moved from SVN to GIT (making it a pain to see how they work on Dolphin).
On the official (?) website, no new compilation has been done since they moved to GIT, more than 3 weeks now. Part of the Wiki does not have any meaning now, since the SVN is not used anymore and the GIT does not have any chronological descriptions.
I just regret to see the project going this way, and I think that moving to GIT is the worst idea they had, even if I can understand some of its good points.
Anyway, if the POT file is updated one day, I will still translate it.
(09-12-2011, 12:53 AM)FRtranslator Wrote: [ -> ]it seems that the project is somehow dying since this summer
.. not at all.
(09-12-2011, 12:53 AM)FRtranslator Wrote: [ -> ](25 updates in one full month)
Get your facts straight, there's lots of stuff happening in branches and some people just work locally now and will push several commits at once sooner or later.
(09-12-2011, 12:53 AM)FRtranslator Wrote: [ -> ]and even more since they moved from SVN to GIT (making it a pain to see how they work on Dolphin).
Switching to Git has vastly improved our development quality since features can now be pushed to the repository in a branch without breaking the main build. If that's a pain for you to see, don't look at it.
(09-12-2011, 12:53 AM)FRtranslator Wrote: [ -> ]On the official (?) website, no new compilation has been done since they moved to GIT, more than 3 weeks now.
Can't do much about it if mamario doesn't even have enough time to do a fairly trivial change in his build script (seriously, it's only a matter of installing git and changing some lines of code).
(09-12-2011, 12:53 AM)FRtranslator Wrote: [ -> ]Part of the Wiki does not have any meaning now, since the SVN is not used anymore
Each git commit which was imported from the SVN repo has a reference to the old SVN rev, and most people who provided builds for those revisions only specify the SVN rev anyway. Frankly said: Ain't an actual problem.
(09-12-2011, 12:53 AM)FRtranslator Wrote: [ -> ]and the GIT does not have any chronological descriptions.
Go cry, seriously. I'm tired of hearing that complaint. I don't care for elaborating on this, but chronologically ordered revisions are stupid with feature branches anyway.
(09-12-2011, 12:53 AM)FRtranslator Wrote: [ -> ]I just regret to see the project going this way, and I think that moving to GIT is the worst idea they had, even if I can understand some of its good points.
Inform yourself properly about how stuff is working before declaring Dolphin's death, please. It always makes me facepalm when people say "omgz only one commit in the whole week" when all they'd have to do is just take a look at the bunch of feature branches we have (two of them actively being maintained by me!).
I didn't expect any other kind of answer, neobrain.
You should rephrase your signature from "If I accidently happen to sound insulting, it's not because I'm mean - you just asked a stupid question." to "I am insulting you because I am the only smart guy in the universe".
Before commenting one word extracted from a whole sentence, you should shut up.
I am tired, too, of being insulted by you. I have the right to tell what I feel. If you don't agree, and you have the right to be too, you can express it without insulting. Now if it bothers you, don't reply or get out of this forum.
I'm not stupid, I've seen all branches, and still think that there are less commits than before (and it seems that few people, including you, are doing most of the stuff). Not to say that noone is working, and I respect them by taking their time to do free stuff. Myself, I have translated Dolphin to French in my free time.
I am just surprised that people work on stuff localy, so that it may lead to big commits at once, a thing that has been criticized few times already. Oh, and 25 commits were about 25 for July, 25 for August. I know it's holiday for most of people (just anticipating your reaction).
Sorry about Wiki, I didn't see the very latest updates on the website.
I agree that chronologically ordered versions with branches is non-sense. For me the branches are the only good point of GIT, that's what I was talking about. But there are too much counterparts for this in my optinion.