Dolphin, the GameCube and Wii emulator - Forums

Heh, so yeah r7224... also translated

Polish Translation updated! r7224

Hi!

French translation improved and updated to POT from rev 7224.

Note to french users (if any here): Préférez-vous que je laisse le mot "Reset", ou préférez-vous que je le traduise par Redémarrer ?

Enjoy!

Traditional Chinese Translation

7228 ??

POT : 2011-02-21 19:57-0600

PO & MO

[attachment=5570]

Portuguese (Portugal) translation update

Updated the first post.

@Zilaan, please when you make an update tell me the POT file revision number, so I dont have to check it manually.

Japanese translation file updated ! (85%)
I checked on r7229.

Hungarian translation is updated to the latest .pot file (r7224) by Delirious.

Turkish translation is updated to r7224!

Changes:
- Translation for Log ("Giriş" to "Geçmiş")
- Translated new strings.
- I'm giving correct POT rev right now.

Download: [attachment=5584]

(02-23-2011, 12:00 AM)FRtranslator Wrote: [ -> ]Hi!

French translation improved and updated to POT from rev 7224.

Note to french users (if any here): Préférez-vous que je laisse le mot "Reset", ou préférez-vous que je le traduise par Redémarrer ?

Enjoy!

Honnêtement tu pourrais mettre "Kaboom" on comprendrait trés bien aussi , à la rigueur ce serait même drôle et personne ne va te corriger ^^... ou non , tiens , mets " risette" , ca fera sourire les petits frenchies !
GG en tout cas pour ton boulot !

Et oui je pense qu'il y en a d'autres comme nous ici ,peut être pas depuis le début comme moi même ^^ , mais on doit être relativement nombreux !

Bonne continuation

Abfab126