Dolphin, the GameCube and Wii emulator - Forums

Full Version: Dolphin Translation
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Here's the next Hungarian translation by Delirious. It is updated to the latest .pot file.
Btw, Config > Display > Video backend: is not translatable.
I updated transloation, and also here:
http://siegfried.googlecode.com/files/ko_r40.ZIP
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I did not mean change link;
File name will be always changed; r##. Is ok?
I ment just another addtional link for just ACK of update.
Anyway this is my second upload location:
http://code.google.com/p/siegfried/downloads/list

Also I did update always here first:
http://forums.dolphin-emu.org/attachment.php?aid=5034
So there was no need link change.
Updated first post.
It's OK, no problem...

Edit: Turkish translation is updated to v1.04 !

Changelog:
- Fixed some menu accelerator errors.

[attachment=5316]
Here is an updated to the latest .pot changes 97% Greek translation.
kispistax: That string is marked for translation. Next time that the pot file is updated it will be included. I will try to do that soon to reflect recent changes in the gui.
And a 98% Greek Translation with a few corrections needed.
Link_to_the_past: Whatever you did with that last el.zip file, don't do that again. It unzipped as "el - ????????/dolphin-emu.po".

Translators in general: Please, do not send me the mo files anymore. Just send the po file. I would prefer that you send it to me name as "el.po", for example for the Spanish language. Not "dolphin-emu.po".
Hungarian translation is updated to the latest .pot file (made by Delirious).
Please, include it in one of the next svn versions.

Hi all!

I updated the french translation with the very latest POT file from rev 7059.
In addition to the new strings translated, I made a little fix, and several changes, specially to the "Display" word translation, to better reflect the recent changes in Dolphin.

@ glennric:
- Now that the plugins are gone, I think that "DSPLLE on thread" should be moved from the General tab to the Audio tab. What do you think?
- I think that some people like to have directly the "dolphin-emu.mo" file in the ZIP file to test it, so I included that file and of course the "fr.po" file.


Enjoy!