I believe I have the exact same or very similar problem.
Just got the Monopoly PAL version (only one I could find) and I can't really see much of the menus.
Just got the Monopoly PAL version (only one I could find) and I can't really see much of the menus.