Found more regarding the issue:
EA's VP6 video codec is the culprit.
Tested on 007: Nightfire and got the same issue.
However, I do not have either Force Texture Filtering or Anisotrophic Filtering turned on, so I doubt it has anything to do with my configuration.
Vulkan:
D3D 11:
007 Nightfire Wiki:
https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?title=007:_Nightfire
EA's VP6 video codec is the culprit.
Tested on 007: Nightfire and got the same issue.
However, I do not have either Force Texture Filtering or Anisotrophic Filtering turned on, so I doubt it has anything to do with my configuration.
Vulkan:
D3D 11:
007 Nightfire Wiki:
https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?title=007:_Nightfire