No, not that I know of. If I play on the PC, maybe Mario Kart Double Dash, I use the items with the Button Y. But with Steam Link, it ask for close die emulation.
http://postimg.org/image/pu2ggoajt/ -> picture of my controller config.
http://postimg.org/image/pu2ggoajt/ -> picture of my controller config.