Linux Mint 19.3 is based on Ubuntu 18.04, and both of them use an older version of gcc/g++ that doesn't seem to play nicely with the external fmt library that Dolphin provides. Your two options are to upgrade to Linux Mint 20.3 (Ubuntu 20.04) or update your compiler on Linux Mint 19.3.
If you want to keep using Linux Mint 19.3, here's what I tested on Linux Mint 19.3 Cinnamon:
If you want to keep using Linux Mint 19.3, here's what I tested on Linux Mint 19.3 Cinnamon:
Spoiler: (Show Spoiler)

