It's like setting the resolution to 1920x1080 in Project64 then taking the screenshot in it's default 640x480 windowed mode thinking it's gonna be 1920x1080 afterwards. It's not just gonna happen.
Alt+Enter for fullscreen then Print Screen then paste in Paint = profit
Alt+Enter for fullscreen then Print Screen then paste in Paint = profit