Motion controls in MMJ version

[JosJuice]

The MMJ build isn't supported by us. If you have any questions about it, you need to ask in its dedicated thread: https://forums.dolphin-emu.org/Thread-share-my-personal-build-for-android

For context, MMJ hasn't been updated since mid-2019, and the motion tracking code in the official builds was added later than that.