[color=#006400]Screenshot[/color] - you can notice the upscaling artifacts that blur the edges of the original letters giving them a different, more slim, appearance[color=#006400] (check the small "e" letter).[/color] HOWEVER, this (un)intended artifact also lets the letters breathe while the reworked ones look a bit crowded).
Spoiler:
[color=#006400]Download Links[/color]
Metroid Prime Trilogy HD [color=#3399ff]Fonts (PNG format, 8x original size, 2.14 MB)[color=#333333] v1.2 (28.03.2018)[/color][/color]
Metroid Prime Trilogy HD [color=#3399ff]Particles (PNG format, 8x original size, 22.1 MB)[color=#333333] v1.2 (28.03.2018)[/color][/color]
[color=#006400]Update Log[/color]
Spoiler:
[color=#006400]Notes[/color]
0. I haven't played the MP Trilogy that much with the new files so i have no idea if there are any issues (i fixed the bulky ingame textures from few days ago)
1. I have no idea what some of the characters should be... i either made an educated guess, went alone with some antialiased upscaled version of the original i then tried to reproduce it or simply rounded the edges of the hard edges upscale.
2. There are about 3 or 4 fonts used (2 of them being variations of the other 2 fonts, reason i sorta used about 3 fonts in the end). I kept the right angle edges for the ingame font but went with rounded edges for all the other fonts.
3. I used some filed dumped by someone on this forum so i don't think anything's missing, but if it does... dump them and send them to me so i can release the HD versions.
4. Not sure IF and when i'm gonna rework the rest of the HUD because i'm, rly rly busy IRL, also juggling the Rayman 3 and Super Paper Mario textures. I managed to dump them all for the new format keeping the folder structure, i must search for some unreleased files as well, from 2 years ago. I noticed the Paper Mario Thousand Year Door is coming along nicely so hopefully the same guys are gonna jump on the SPM one (since the two games share a lot of textures).
I can provide you with some messy EPS files if you wanna create a few font files from the 3-4 fonts that i made (i really don't have the time, i only made a font file for Rayman 3 if anyone is interested). I think lots of people would want the fonts from the Metroid Prime Trilogy (even some youtubers, given the whole MP4 fuss) but no one took the time to create them. You should make a Rounded and Sharp edge variation for all of the fonts.