(04-03-2022, 05:17 PM)MayImilae Wrote: It will take some time for us to investigate this.
If you just want to play the game at fullspeed for now, you can download 5.0-15146 macOS(Intel) and use rosetta. It doesn't have the issue and it is fullspeed on my macbook, at least at the start of the game. There are of course limitations with this approach, for example it may have some jitter and other quirks, but if you just want to play the game today, it'll do.
I tried the game on the dolphin version you recommended and runs fine with no issues, thanks a lot.