SteamOS is debian based AFAIK.
Sounds like you're missing some repositories, try to uncomment some lines in /etc/apt/sources.list, afterwards run "apt-get update" and start from scratch.
Sounds like you're missing some repositories, try to uncomment some lines in /etc/apt/sources.list, afterwards run "apt-get update" and start from scratch.