I played the game up until where you have to capture Slimer. The game says I need to swing the controller in the way that the arrow points. I tried to configure the swing (and tilt) properties under both the Motion Simulation and the Extension Motion Simulation. I can't get anything to work. I have my left joystick bound to Extension/Nunchuck/Stick and my right to Motion Simulation/Point. It works like any other shooter except for this arrow issue!!
OS : Windows 10 Home x64-bit edition
CPU: Intel® Core™ i3-6100U CPU @ 2.30GHz, 2 Core(s), 4 Logical Processor(s)
GPU: Intel® HD Graphics 520
VRAM: 1GB
RAM : 4GB DDR3
CPU: Intel® Core™ i3-6100U CPU @ 2.30GHz, 2 Core(s), 4 Logical Processor(s)
GPU: Intel® HD Graphics 520
VRAM: 1GB
RAM : 4GB DDR3