(03-30-2014, 03:03 PM)Jhonn Wrote: Some dev have to do the work, and I'm unsure in how feasible it's...
(In fact, I don't even know if OSD messages can be made translatable)
It's not something that's technically impossible. Whether or not it's something easy or even elegant to code is something else. The most blunt path I can think of: you could always use a with a switch statement and hard-code translations for the OSD strings. Obviously that's not a very savvy solution though (and probably doesn't mimic how the UI is currently translated), not to mention a pain to maintain, but it'd work.