Well, if it's a 4k TV then it's definitely can do 4k@60Hz. On some TVs, however, not all HDMI ports are compliant to the 2.0 specs, and there's also cases where you must manually enable 4k support in that specific port through TV settings, so, take a look at the user manual of your TV...
Avell A70 MOB: Core i7-11800H, GeForce RTX 3060, 16 GB DDR4-3200, Windows 11 (Insider Preview)
ASRock Z97M OC Formula: Pentium G3258, GeForce GT 440, 16 GB DDR3-1600, Windows 10 (22H2)
ASRock Z97M OC Formula: Pentium G3258, GeForce GT 440, 16 GB DDR3-1600, Windows 10 (22H2)