The process for fixing most of that should be fairly simple and doesn't require any artistry.
1. Merge all the sub-images into a single large image
2. Upscale the combined version
3. Re-split it
4. Recompress
1. Merge all the sub-images into a single large image
2. Upscale the combined version
3. Re-split it
4. Recompress
