Hmm ... thing which may be worth to try is Bluetooth Passthrough - using wiimote in this mode is whole new experience.
Windows 11 Pro| Gigabyte x570 Aorus pro | 5800x3d | 2x16GB 3600cl14 |Gigabyte RTX 2080 8GB Gaming OC | Wii Bluetooth Module (WML-C43)
2x Wii Remote RVL-CNT-01 with MotionPlus | 2x Xbox One controller
2x Wii Remote RVL-CNT-01 with MotionPlus | 2x Xbox One controller
