Able to host netplay games, but unable to connect to others using UDP

[Silby]

disabling firewall results in the same error, disabling NAT results in "timeout connecting to traversal server" so I think that's a good sign. At least shows that when I disable firewall from the same section of router settings, changes in settings are being applied.